BilliardManager respects the protection of your personal data. In this Privacy Notice we inform you about which personal data we collect whenever you use our BilliardManager App ("app") and our website https://www.billiard-manager.com ("website"), how we use and disclose your personal data and how your personal data are protected. This Privacy Notice is for your information purposes only. If and to the extent that we require your consent for the processing of your personal data, we will explicitly ask for your consent aside from this Privacy Notice.
The data controller is
Phil Merz
Bündtenweg 20
CH-4244 Röschenz
If you have any questions about this Privacy Notice, you may contact us at any time by sending us an email (hello@billiard-manager.com).
The BilliardManager app is a digital system for managing billiard game data, which allows you to evaluate and analyze your game performance. You can use BilliardManager to create your own training sessions and games, keep an eye on your score via a digital scoreboard and share your results with other people. If you want, you can check your statistics directly in the app and define settings to create new games more quickly.
We collect personal data about you whenever you:
(a) Downloading and using the BilliardManager App in general
Whenever you access and download our BilliardManager App, we collect from you and process the following personal data:
(b) Creating an app account and using other functions in the BilliardManager App
Whenever you create an app account and use any of the other functions that thereby become available to you, we collect and process the following personal data:
(c) Measuring the success of advertising campaigns
The measurement of success of advertising campaigns is based on our legitimate interest in understanding how campaigns and advertisements can be used to improve the advertisements.
For this purpose we use the so-called "Advertising Identifier" (Ad-ID). This is a unique, but non-personalised and non-permanent identification number for a specific device provided by the operating system of the respective mobile end device. The data collected via the Ad-ID is not linked to other device-related information. We use the Ad-ID only to provide you with personalized advertising and to evaluate your use of our advertisements. If you enable the 'no ad tracking' option in your settings (for iOS under "Privacy/Advertising" the option "no ad tracking" or for Android under "Settings/Account/Google/Advertisements"), we can only take the following measures: Measuring your interaction with banners by counting the number of ads of a banner without clicking on it, click rate, identification of unique use, security measures, fraud prevention and error correction. You can reset your Ad-ID anytime in the device settings ("Reset Ad-ID"), then a new Ad-ID is created with no link to the previously collected data.
(a) Data collected and stored automatically when you visit our website
Whenever you visit our website, the data transmitted by your browser are collected and stored automatically. These data are stored in the log files of the server. The following data are involved:
We do not link these data to specific users but store them separately from other personal data.
(b) Creating an app account and inquiries addressed to us
You can also create an app account via our website and send us your inquiries at any time. In this case we collect and process the following personal data:
We use the personal data mentioned above for the following purposes:
The legal basis for the collection and processing of data described above depends on the personal data in question and the specific context in which we collect them.
The legal basis for processing the personal data you provide to us in the course of using our app and its services and functionalities is to fulfill our contractual obligations to you. Furthermore we process personal data on the basis of our legitimate interest, e.g. for the purpose of direct marketing or for analyzing user behavior so as to make our app more user-friendly and optimize it.
The data that are collected automatically when you use our website are processed on the basis of our legitimate interest to maintain our website and understand how our website is used in order to be able to improve our offer on our website.
If you have questions about the legal basis for processing your personal data or if you need further information, please get in touch with us using our contact data under the heading "
How to contact us
".
We disclose your personal data to the following third parties:
To our service providers who process personal data on our behalf for the following purposes
We call on other service providers to process your personal data on our behalf in order to enable us to offer and make available to you our app and our app functions in accordance with the afore-mentioned purposes, to better understand your interests and to optimize our offers in our app and on our website.
Some service providers use cookies or similar tracking technologies in order to provide you with promotions or other contents on the basis of your browser activities and interests. You may object to the use of cookies or other tracking technologies by managing your browser settings accordingly. Please read the technical information of your browser or mobile device to find the instructions for deleting and deactivating cookies and other tracking tools.
To our partners
If you decide to use certain services and functionalities in our app that include a transfer and process of your personal data to a third party partner and requires your separate consent, we will explicitly ask for your consent aside from this Privacy Notice.
By agreeing to the processing of your data, you confirm that you comply to the terms & conditions according to Art. 8 GDPR.
To the competent enforcement agencies, supervisory authorities, government agencies, courts or other third parties,
if disclosure is necessary (i) based on applicable laws or regulations, (ii) for the exercise, protection or defense of our rights or (iii) for the protection of your material interests or the material interests of another person.
Our app uses technologies from Google Firebase. Google Firebase is a service of Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google Firebase is a development platform and offers various services. You can find an overview of the services offered by Google Firebase at: https://firebase.google.com/terms/.
Some of the Google Firebase services use so-called "instance IDs". "Instance IDs" are uniquely assigned identifiers that are provided with a time stamp and enable the linking of different events or processes in connection with the app. This data is used to analyze and optimize user behavior, such as the evaluation of crash reports. According to Google, instance IDs do not process any personally identifiable data.
Further information on the "Instance IDs" used and the management of the data concerned can be found at: https://firebase.google.com/support/privacy/manage-iids
When using Firebase Analytics, it cannot be ruled out that processed data will also be transferred to the USA. As described in Point 7, BilliardManager discloses your personal data to service providers and partners which might be located in areas outside of the European Economic Area (EEA). In case your personal data are transferred and processed outside of the EEA, we possess or have secured suitable guarantees for an adequate data protection level (e.g. Privacy Shield certification; execution of standard agreement clauses). If you have further questions in this respect or if you wish to receive a copy of these guarantees, please contact us at any time .
If you use our website, we store certain information on the hard disk of your computer by means of so-called cookies (small text or image files). Cookies permit us to adapt the website to your interests and needs. For example a cookie may contain information about the pages you visited, allowing us to adapt the website accordingly for your next visit. Cookies do not give us access to other areas of your computer.
You can prevent your hard disk from storing cookies by deactivating the storage of cookies in the default settings of your browser. Alternatively you may deactivate the cookies of third-party providers in your browser. This might limit the functionality of our offers.
Our website uses Google Analytics, a web analysis service offered by Google, Inc. ("Google"). Google Analytics uses so-called "cookies", text files stored on your computer which allow an analysis of your use of the website. The information about your use of the website generated by Google Analytics cookies is normally transferred to and stored on a Google server in the USA. On this website Google Analytics was expanded by the code "gat._anonymizeIp();" in order to ensure the anonymized collection of IP addresses (so-called IP masking). Thus your IP address is abbreviated beforehand by Google within the EU Member States or other Member States or the European Economic Area.
The complete IP address is transferred to a Google server in the USA only in rare cases and then abbreviated there. Google will use this information in order to analyze your use of the website, to compile reports about the website activities for the website operators and to provide additional services related to your website and Internet use.
The IP address transferred by your browser in the context of Google Analytics is not linked to any other data stored by Google. You can prevent the collection of the data generated by Google Analytics cookies which refer to your use of the website (including your IP address) and the processing of these data by Google by downloading and installing the browser plug-in available under the following link:
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en
You can also prevent the data collection by Google Analytics by clicking on the link below. It installs an opt-out cookie which will prevent the future collection of your data when visiting this website:
deactivate Google Analytics
You will find more information about the conditions of use and about data protection under
http://www.google.com/analytics/terms/en.html
bzw. unter
https://www.google.com/intl/en/policies/
.
This website uses the services of MailChimp for sending newsletters. Provider is Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA.
MailChimp is a service to organize and analyze the sending of newsletters. If you enter data for the purpose of receiving newsletters (e.g. e-mail address), this data is stored on MailChimp servers in the USA.
MailChimp is certified according to the "EU-US Privacy Shield". The "Privacy-Shield" is an agreement between the European Union (EU) and the USA, which is intended to ensure compliance with European data protection standards in the USA.
With the help of MailChimp we can analyze our newsletter campaigns. When you open an e-mail sent with MailChimp, a file contained in the e-mail (so-called web-beacon) connects to the servers of MailChimp in the USA. This way it can be determined whether a newsletter message was opened and which links were clicked on, if any. Furthermore, technical information is collected (e.g. time of retrieval, IP address, browser type and operating system). This information cannot be assigned to the respective newsletter recipient. It is used exclusively for statistical analysis of newsletter campaigns. The results of these analyses can be used to better adapt future newsletters to the interests of the recipients.
If you do not want to receive any analysis by MailChimp, you have to unsubscribe from the newsletter. For this purpose we provide a corresponding link in every newsletter message. You can also unsubscribe directly on the website.
The data processing is based on your consent (art. 6 para. 1 lit. a DSGVO). You can revoke this consent at any time by unsubscribing the newsletter. The legality of the data processing procedures already carried out remains unaffected by the revocation.
The data you have provided us with for the purpose of subscribing to the newsletter will be stored by us or the newsletter service provider until you unsubscribe from the newsletter and deleted from the newsletter distribution list after you have cancelled the newsletter. Data stored by us for other purposes will remain unaffected.
After you have been removed from the newsletter distribution list, your e-mail address may be stored by us or the newsletter service provider in a blacklist to prevent future mailings. The data from the blacklist will only be used for this purpose and will not be merged with other data. This serves both your interest and our interest in compliance with the legal requirements when sending newsletters (legitimate interest in the sense of Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO). The storage in the blacklist is not limited in time.You can object to the storage, if your interests outweigh our legitimate interest. For more details please see the privacy policy of MailChimp at https://mailchimp.com/legal/terms/.
Conclusion of a Data-Processing-Agreement
We have concluded a so-called "Data-Processing-Agreement" with MailChimp, in which we commit MailChimp to protect the data of our customers and not to pass them on to third parties.
This site uses so-called Web Fonts, which are provided by Google, for the uniform display of fonts. The Google fonts are installed locally. There is no connection to Google servers.
For further information on Google Web Fonts, please see https://developers.google.com/fonts/faq and the Google privacy policy: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
We store your personal data as long as is necessary for the purpose for which your personal data were collected and processed (for example as long as you use the app and are a registered user or in order to answer an inquiry sent by you by email).
If we have no longer any legitimate business need for the processing of your personal data, we will delete your personal data. Statutory retention obligations remain unaffected.
If you want information about your personal data, access your personal data or have them rectified, updated or deleted, you may get in touch with us at any time using the contact information indicated under the heading "
How to contact us
".
If you are domiciled in the European Union you may also object to the processing of your personal data, ask us to limit the processing of your personal data or demand the transfer of your personal data. These rights may also be exercised by getting in touch with us using the contact information indicated under the heading "
How to contact us
".
You have the right to stop the advertising messages that we send to you at any time. Deregistration is possible at any time by way of the link in the newsletter provided for this purpose or by writing to us. In order to stop other types of advertising (e.g. via regular mail), please get in touch with us using the contact information indicated under the heading "
How to contact us
".
You may also revoke your consent at any time if we collect and process your personal data with your consent. Revoking your consent does not affect the legality of the processing of your personal data that we performed before the revocation of your consent or the processing of your personal data that we performed on the basis of a legitimate interest and for which no consent was necessary.
You have the right to file a complaint about the collection and use of your personal data with any data protection authority. For further information please contact your local data protection authority. (Contact information of the data protection authorities in the European Economic Area, in Switzerland and in some non-European countries (e.g. the USA and Canada) can be found
here
).
If you have questions or concerns regarding the use of your personal data, you may raise them at any time by contacting us at
hello@billiard-manager.com
.
English - Deutsch
Copyright © 2020 Phil Merz - All rights reserved